Entre o mito e a denúncia: uma leitura do neofantástico em ‘Las voladoras’, de Mónica Ojeda

Autores

DOI:

https://doi.org/10.47456/7ae0qk03

Palavras-chave:

Vozes femininas. Mito. Literatura neofantástica. Las voladoras.

Resumo

O presente artigo tem como propósito analisar os recursos narrativos presentes no conto “Las voladoras”, da equatoriana Mónica Ojeda, explorando as intersecções entre literatura, mitologia e crítica social. Esta pesquisa investiga estratégias estéticas da autora e a relação dessas estratégias com o imaginário mitológico latino-americano, especialmente o mito venezuelano das voladoras, mulheres transformadas em criaturas aladas. A partir de abordagem multidisciplinar, o estudo discute como Ojeda ressignifica essa lenda, articulando-a a temas político-sociais contemporâneos, como violência de gênero e opressão histórica sofrida pelas mulheres na América Latina. A obra é estudada como espaço de denúncia literária em que a prosa lírica e a atmosfera melancólica expõem a brutalidade vivida por corpos femininos, ao mesmo tempo que reinscrevem suas existências no âmbito do simbólico e do mitológico. Ao dialogar com contextos reais e imaginários, Las voladoras não apenas revisita tradições culturais, mas também as subverte, conferindo voz a personagens marginalizadas.

Biografia do Autor

  • Cláudia Paulino de Lanis Patrício, Universidade Federal do Espírito Santo

    Doutora em Letras Neolatinas (Literaturas Hispânicas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2012).  Atualmente, é professora Adjunto 1 de Língua Espanhola da Universidade Federal do Espírito Santo.

  • Rainã Jacobsen Maier, Universidade Federal do Espírito Santo

    Estuda Licenciatura dupla em Letras Português e Espanhol na Universidade Federal do Espírito Santo (UFES). Mestra em Estudos Literários pelo Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL) da Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), com apoio da Fundação de Amparo à Pesquisa e Inovação do Espírito Santo (FAPES). 

  • Eduarda Ferreira Tonon, Universidade Federal do Espírito Santo

    Graduanda em Licenciatura Dupla em Letras Português e Espanhol pela Universidade Federal do Espírito Santo. Bolsita de Programa de Bolsas de Iniciação à Docência (PIBID). 

Referências

ALAZRAKI, Jaime. ¿Qué es lo neofantástico? In: ROAS, David (Org.). Teorías de lo fantástico. Madrid: Arco/Libros, 2001. p. 265-282.

ALMEIDA, Lorena Kelly Silva. Realismo mágico, realismo maravilhoso e realismo fantástico: um breve percurso teórico. Cenas Educacionais, Caetité - Bahia - Brasil, v. 7, n. e17815, p. 1-16, 2024.

Ao menos 11 mulheres são vítimas de feminicídio a cada dia na América Latina e no Caribe | CEPAL. Disponível em: https://www.cepal.org/pt-br/comunicados/menos-11-mulheres-sao-vitimas-feminicidio-cada-dia-america-latina-caribe. Acesso em: 27 de maio de 2025.

CERQUEIRA, Daniel; BUENO, Samira (coord.). Atlas da violência 2025. Brasília: Ipea; FBSP, 2025. 174 p. Disponível em: https://repositorio.ipea.gov.br/handle/11058/17165. Acesso em: 25 de maio de 2025.

BARTHES, Roland. Mitologias. Tradução de Rita Buongermino e Pedro de Souza - 11 ed. — Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001.

FE, Marina. El gótico femenino en la narrativa norteamericana contemporánea. Anuario de Letras Modernas, [S. l.], v. 9, p. 33–43, 2000. DOI: 10.22201/ffyl.01860526p.1999.9.836. Disponível em: https://revistas.filos.unam.mx/index.php/anuariodeletrasmodernas/article/view/836. Acesso em: 20 de maio de 2025.

FIGUEIRA, Lauro. Realismo mágico ou realismo maravilhoso? MOARA – Revista Eletrônica do Programa de Pós-Graduação em Letras, n. 14, p. 21-33, jul. 2016. Disponível em: https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/3119. Acesso em: 10 de ago de 2025. DOI: http://dx.doi.org/10.18542/moara.v2i14.3119.

FRANÇA, J. O sequestro do gótico no Brasil. In: FRANÇA, J.; COLUCCI, L. (orgs.). As nuances do gótico: do Setecentos à atualidade. Rio de Janeiro: Bonecker, 2017. p. 111-124.

GARCÍA, Flavio; GAMA-KHALIL, Marisa Martins. A ficção e o fantástico — entrevista com David Roas. Literartes, São Paulo, Brasil, v. 1, n. 7, p. 13–26, 2017. DOI: 10.11606/issn.2316-9826.literartes.2017.141486. Disponível em: https://revistas.usp.br/literartes/article/view/141486. Acesso em: 18 de abril de 2025.

GOICOCHEA, Adriana Lia. Lazos de militancia: Gótico y género en la narrativa de Mónica Ojeda, Mariana Enriquez y Dolores Reyes. Disponível em: https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/cuarentanaipes/article/view/7125. Acesso em: 24 de maio de 2024.

GLOBO, O. Mónica Ojeda: quem é a autora de 'gótico andino' que explora medo e desejo na ficção e vem para a Flip. Rio de Janeiro, 04 nov. 2023. Disponível em: https://oglobo.globo.com/cultura/livros/noticia/2023/11/04/monica-ojeda-quem-e-a-autora-de-gotico-andino-que-explora-medo-e-desejo-na-ficcao-e-vem-para-a-flip.ghtml. Acesso em: 06 abr. 2024.

IEGELSKI, Francine. História conceitual do realismo mágico – a busca pela modernidade e pelo tempo presente na América Latina. Revista Almanack, ep 00121, n. 27, 2021.

LEONARDO-LOAYZA, R. A. Lo gótico andino en Las voladoras (2020) de Mónica Ojeda. Brumal. Revista de Investigación sobre lo Fantástico, v. 10, n. 1, p. 77–97, 2022. Disponível em: https://doi.org/10.5565/rev/brumal.855. Acesso em: 31 de mar. de 2025.

LOBO, Luiza. A literatura de autoria feminina na América Latina. Rio de Janeiro, 2011. Disponível em: http://lfilipe.tripod.com/LLobo.html. Acesso em: 10 de fev. de 2025.

NESTAREZ, Oscar. Gótico: o medo e o pessimismo como propulsores da criação literária. Revista USP, São Paulo, n. 140, p. 63–74, 2024.

OJEDA, Mónica. Las voladoras. Madrid: Páginas de Espuma, 2020.

OJEDA, Mónica. Mónica Ojeda, quem é a autora de “Gótico andino” que explora medo e desejo na ficção e vem para a Flip? O Globo, Rio de Janeiro, 4 nov. 2023. Disponível em: https://oglobo.globo.com/cultura/livros/noticia/2023/11/04/monica-ojeda-quem-e-a-autora-de-gotico-andino-que-explora-medo-e-desejo-na-ficcao-e-vem-para-a-flip.ghtml. Acesso em: 20 de abril de 2025.

OLIVA, José. El “gótico andino”, el sello de los primeros cuentos de la ecuatoriana Mónica Ojeda. El Espectador [Bogotá, Colômbia], 25 out. 2020. Disponível em: https://www.elespectador.com/el-magazin-cultural/el-gotico-andino-el-sello-de-los-primeros-cuentos-de-la-ecuatoriana-monica-ojeda-article/. Acesso em: 7 de fev. de 2025.

ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS NO BRASIL. Especialista da ONU pede urgência na implementação de lei que garante direitos a mulheres no Equador. Brasília, 11 dez. 2019. Disponível em: https://brasil.un.org/pt-br/84756-especialista-da-onu-pede-urg%C3%AAncia-na-implementa%C3%A7%C3%A3o-de-lei-que-garante-direitos-mulheres-no. Acesso em: 19 dez. 2025.

PICO, Amaranta. Las “voladoras” de mira. Trayecto de interpretación literaria a partir da memoria oral. Quito, 2010.

PICO, Amaranta. Voladoras: la red invisible del relato. Quito: Taller Gráfico La Huella, 2013. Disponível em: https://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/4019/1/SM147-Pico-Voladoras.pdf. Acesso em: 14 de mar. de 2025.

ROAS, David. A ameaça do fantástico: aproximações teóricas. Tradução de Julián Fucks. São Paulo: Ed. Unesp, 2014.

ROAS, David. Lo fantástico como desestabilización de lo real: elementos para una definición. 2008.

ROSSI, Donizete. Manifestações e configurações do gótico nas literaturas inglesa e norte-americana: um panorama. ÍCONE - Revista de Letras, São Luís de Montes Belos, v. 2, p. 55-76, jul. 2008.

SEGATO, Rita.L. Contra-pedagogías de la Crueldad. 1. ed. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2018.

SEGATO, Rita L. La Guerra contra las mujeres. Madrid: Traficantes de sueños, 2016. E-book. ISBN 13: 978-84-945978-5-5. Disponível em: https://www.traficantes.net/libros/la-guerra-contra-las-mujeres . Acesso em 15 dez 2025

SEGATO, R. L. Território, soberania e crimes de segundo Estado: a escritura nos corpos das mulheres de Ciudad Juarez. Estudos Feministas. Florianópolis, v. 13, n. 2, maio/ago. 2005.

TODOROV, Tzvetan. Definição do Fantástico. In: ___ Introdução à literatura fantástica. 2. ed. Tradução de Maria Clara Correa Castello. São Paulo: Perspectiva, 2003.

Downloads

Publicado

14-05-2026

Artigos Semelhantes

1-10 de 326

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.